Auf brennender Erde

Um der Affäre zwischen ihrer unglücklich verheirateten Mutter Gina mit deren Nachbarn Nick ein Ende zu bereiten, will Mariana die beiden mit einem Brandanschlag zu Tode erschrecken. Dabei schießt sie allerdings weit über ihr Ziel hinaus: Ein naher Benzintank explodiert und tötet die Liebenden. Kurz darauf lässt sie sich selbst auf eine Affäre ein, die bald in eine Schwangerschaft mündet - ausgerechnet mit Nicks Sohn Santiago. Das junge Paar flieht nach Mexiko.